German Grammar Explained /
Reflexive pronouns in the dative and accusative
Ok, wir wissen schon, dass es im Deutschen reflexive Verben gibt, nicht wahr?
Wie war das nochmal?
Ok, kein Problem. Ich zeige dir ein paar Beispiele:
sich freuen
Ich freue mich für dich!
sich interessieren
Meine Schwester interessiert sich für Sport.
sich erinnern
Kannst du dich an Jasmin erinnern?
Ach so, ja, alles klar. Ich erkenne diese Verben.
Du weißt auch bestimmt, dass sie ein Reflexivpronomen brauchen, oder?
Ja, ja. Ich sehe es schon kommen: Akkusativ und Dativ wieder.
Hehe, gut geraten! Ja, diese Reflexivpronomen können im Akkusativ oder im Dativ stehen, je nachdem. Sieh mal:
sich freuen | sich (etwas) wünschen |
|---|---|
ich freue mich | ich wünsche mir ... |
du freust dich | du wünschst dir ... |
er/sie/es freut sich | er/sie/es wünscht sich ... |
wir freuen uns | wir wünschen uns ... |
ihr freut euch | ihr wünscht euch ... |
sie/Sie freuen sich | sie/Sie wünschen sich ... |
Ja, so langsam erinnere ich mich daran.
Und wir haben das Reflexivpronomen im Dativ, wenn...
...es einen Akkusativobjekt gibt?
Ganz genau. Guck dir diese Beispiele an:
Ich wünsche mir ein neues Handy zum Geburtstag.
Du kämmst dir die Haare.
Du wäschst dir das Gesicht.
Ach, so! Verstanden! Ich wasche mich jeden Tag, aber ich wasche mir die Haare nur drei Mal die Woche :)
...echt?