German Grammar Explained /
Temporal connector "bis"
Du erinnerst dich, dass wir über „seitdem” und „seit” gesprochen haben, nicht wahr?
Ja. Seitdem ich Deutsch lerne, vergesse ich nichts.
Sehr schön. Nun will ich dir beibringen, wie man sagt, wann etwas zu Ende ist.
Ich lerne mit dir, bis du alles verstanden hast.
I'll study with you until you've understood everything.
„Bis” drückt die Gleichzeitigkeit zweier Handlungen aus und definiert den Zeitpunkt, an dem beide enden.
Der Hauptsatz gibt eine laufende Handlung an. Der Nebensatz gibt ein zweite Handlung an und definiert einen Endpunkt beider Handlungen.
Hauptsatz | Nebensatz |
|---|---|
Ich warte auf dich, | bis du zurückkommst. |
Sie hat in München gelebt, | bis sie 23 Jahre alt war. |
Und bis wann sprechen wir darüber?
Prima! Wir sprechen darüber, bis du es verstanden hast :)