| 6s | Friedrichshain, ein Stadtteil im Wandel. |
| 9s | Touristenmagnet, Partymeile, kreative Szene. |
| 15s | Hier leben vor allem Studenten und Selbstständige. |
| 23s | Das zieht auch Unternehmen an. |
| 25s | Universal Music hat seine Deutschlandzentrale vor 13 Jahren |
| 28s | von Hamburg nach Berlin Friedrichshain verlegt. |
| 31s | 500 Mitarbeiter, in einem alten Speicher, direkt an der Spree. |
| 35s | |
| 37s | - Berlin ist extrem liberal, Berlin ist relativ günstig |
| 41s | und Berlin hat eben halt ‘ne multikulturelle Vielfalt. |
| 44s | Und insofern befördert das alles zusammen die Kreativität, |
| 48s | und das ist das, was wir am Ende, in einer kreativen Branche, |
| 50s | mit einem kreativen Produkt, das ist das, was wir brauchen, |
| 53s | das ist das, was wir auch atmen möchten. |
| 55s | Wir möchten auch da sein, wo Kreativität entsteht, |
| 57s | wo Künstler sich wohl fühlen, wo Künstler leben. |
| 61s | Wir möchten ein Teil dieser Szene sein. |
| 64s | - Übernachten können Musiker, Clubgänger und Touristen nebenan im Design Hotel nhow. |
| 69s | Es gehört zu einer spanischen Kette und wurde vor fünf Jahren eröffnet. |
| 76s | Zimmer ab 115 Euro, inklusive E-Gitarren Verleih |
| 80s | und einem Musikstudio im obersten Stockwerk. |
| 83s | Das Hotel ist fast immer ausgebucht. |
| 87s | - Sehr, sehr viele Individualtouristen, ne, wie es heißt, |
| 89s | also Viele, die für’n Wochenende kommen, die zum Feiern kommen, auf jeden Fall. |
| 93s | Man merkt’s aber auch, was die Firmen angeht, ne, |
| 95s | dass viele Businessleute hier sich einbuchen, |
| 98s | dass viele große Veranstaltungen hier stattfinden, |
| 100s | mit riesen Tagungsflächen und riesen Konferenzprogrammen. |
| 104s | Und auch da sieht man, die Unternehmen wollen nach Berlin, |
| 107s | brauchen Standorte in Berlin. |
| 109s | - Doch mit der Attraktivität ist der Bezirk auch teurer geworden. |
| 114s | Die Mieten stiegen seit dem Fall der Mauer, |
| 115s | wie auch in anderen Großstädten, überdurchschnittlich. |
| 122s | Axel Mischke kommt aus dem Bezirk |
| 123s | und hat vor knapp 25 Jahren seinen Laden eröffnet. |
| 127s | Er freut sich zwar über zahlungskräftige Kunden, |
| 129s | kennt aber auch die Schattenseiten. |
| 131s | Alteingesessene können sich Frichdrichshain kaum noch leisten. |
| 133s | - Man kann ja nicht nur an Kunden denken, an Umsatz, |
| 136s | sondern sollte auch schon an seine Mitbevölkerung denken, |
| 138s | und da sehe ich dann doch negative Tendenz. |
| 140s | Also wenn gleich Eigentum geschaffen wird, was ja einerseits gut ist, |
| 144s | aber wenn’s halt nicht finanzierbar ist |
| 146s | und nur bestimmte Gruppen sich das leisten können, |
| 148s | dann ist es nicht mehr so schön |
| 150s | und verdrängt natürlich bestimmte Leute in die Außenbezirke. |
| 154s | - Manche gehen noch weiter. |
| 156s | Die Bebauung des Spreeufers durch große Unternehmen |
| 160s | hält Robert Muschinski für fatal. |
| 163s | Der Grafikdesigner engagiert sich bei einer Bürgerinitiative, |
| 167s | um zu verhindern, dass hier neue Hochhäuser entstehen, mit Folgen. |
| 172s | - Das heißt, wir werden hier Verkehrssituationen bekommen wie in Paris. |
| 176s | Vielleicht kennen Sie das, da stehen die Leute immer so im Kreis |
| 179s | und alle hupen und keiner kommt vorwärts, |
| 180s | das befürchten wir natürlich auch für hier. |
| 183s | Abgesehen eben davon, dass natürlich viele Eigentumswohnungen gebaut werden |
| 186s | und dass viel Geldanlage ist und teilweise auch Geldwäsche, die hier läuft. |
| 192s | Das lehnen wir natürlich auch ab. |
| 194s | - Die Beliebtheit der Stadt geht weiter. |
| 196s | Ein Beispiel für die Expansion ist das Unternehmen Immobilien Scout. |
| 202s | Das größte Immobilienportal Europas vermittelt auf seiner Webseite Wohnungen und Häuser, |
| 207s | |
| 216s | Die Personalchefin stellt laufend neue Mitarbeiter ein, |
| 220s | denn ihr Unternehmen profitiert vom gut laufenden Wohnungsmarkt. |
| 227s | - Ich glaube, es wird ‘n Tick teurer, genau, |
| 231s | aber es ist natürlich super angesagt, klar, das wirkt sich dann auch aus. |
| 234s | Wobei wir natürlich für ganz Deutschland stehen, genau, |
| 237s | also es ist auch, natürlich - Berlin ist superwichtig als Markt, |
| 241s | aber, ehrlich gesagt, es ist insgesamt Deutschland. |
| 246s | - Allein im vergangenen Jahr kamen fast 12 Millionen Touristen nach Berlin. |
| 251s | Und die steigen gern dort ab, wo viel los ist. |
| 256s | Diese beiden Studentinnen aus London wollen noch feiern gehen |
| 259s | und das können sie direkt in unmittelbarer Nähe ihres Hotels, |
| 263s | im angesagten Stadtteil Friedrichshain. |
