Join Altair and Ana as they quiz each other on idioms and expressions from their home countries!
🇪🇸 ser un manitas
Type your answer
What do you think this means?
🇻🇪 matar un tigre
Pick the correct answer
matar un tigre =
🇪🇸 arrimar el hombro
Pick the correct answer
arrimar el hombro =
🇻🇪 Chivo que se devuelve se 'esnuca (desnuca).
Type your answer
What do you think this means?
🇪🇸 ¡Qué caña!
ser la caña
Type your answer
What do you think this means?
🇻🇪 dar la cola
Pick the correct answer
dar la cola =
🇪🇸 irse por los cerros de Úbeda
Type your answer
What do you think this means?
🇻🇪 echarle pichón
Pick the correct answer
echarle pichón
🇪🇸 no ver tres en un burro
Pick the correct answer
no ver tres en un burro =
🇻🇪 A ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo.
Type your answer
What do you think this means?
For the best experience, download the Chatterbug Streams mobile app!
Full Video Duration:
20 minutes
Aired:
over 3 years ago
Download our free Mobile App to Unlock
For full functionality, including answering quizzes,
participating in group chat, tracking your progress and
access to thousands of other videos, download the free Chatterbug mobile app.