Streams Video • Chatterbug

504

¿Doblar o subtitular?

intermediate

¿Doblar o subtitular?

with Altair

4. Intermediate

En este stream hablaremos un poco de la historia del doblaje en español y conversaremos sobre si es mejor el doblaje o los subtítulos.

Pick the correct answer

¿Cómo prefieres ver las películas?

sin doblaje ni subtítulos

1929

1932

Pick the correct answer

Las películas casi nunca se doblan al español.

Type your answer

¿Cómo se llama la acción de poner subtítulos en las películas?

Pick the correct answer

El doblaje en español americano es el único que existe.

Pick the correct answer

En los primeros años del doblaje, la mayoría de los actores y actrices eran...

Pick the correct answer

¿Cuál de estos trabajos no se hace durante el doblaje?

For the best experience, download the Chatterbug Streams mobile app!

Full Video Duration: 18 minutes
Aired: over 2 years ago