Streams Video • Chatterbug

331

Venezuela vs. España

advanced

Venezuela vs. España

with Altair

5. Advanced

Hablan el mismo idioma, sin embargo nunca antes escucharon estas expresiones. Acompaña a Altair y a David en este stream y descubre algunas de las expresiones más peculiares de sus países.

🇪🇸 quedarse frito 🍳

Pick the correct answer

quedarse frito =

🇻🇪 bajarse de la mula

Type your answer

¿Qué puede significar "bajarse de la mula"?

🇪🇸 ponerse morado/a 🟣

Type your answer

¿Qué es ponerse morado/a?

🇻🇪 mamar gallo 🐓

Pick the correct answer

mamar gallo =

Pick the correct answer

dorar la píldora =

🇪🇸 dorar la píldora 💊

🇻🇪 sacar la piedra

Pick the correct answer

sacar la piedra =

🇪🇸 marear la perdiz

Pick the correct answer

marear la perdiz =

🇻🇪 echar un camarón 🦐

Pick the correct answer

echar un camarón =

🇪🇸 no tener abuela

Type your answer

¿Qué significa no tener abuela?

🇻🇪. Te va a llevar un carrito de helados. 🍨

Type your answer

¿Qué significa "te va a llevar un carrito de helados"?

For the best experience, download the Chatterbug Streams mobile app!

Full Video Duration: 21 minutes
Aired: almost 3 years ago

🇪🇸 quedarse frito 🍳

🇻🇪 bajarse de la mula

🇪🇸 ponerse morado/a 🟣

🇻🇪 mamar gallo 🐓

🇪🇸 dorar la píldora 💊

🇪🇸 dorar la píldora 💊

🇻🇪 sacar la piedra

🇪🇸 marear la perdiz

🇻🇪 echar un camarón 🦐

🇻🇪 echar un camarón 🦐

🇻🇪 echar un camarón 🦐

🇪🇸 no tener abuela

🇪🇸 no tener abuela

🇪🇸 no tener abuela

🇻🇪. Te va a llevar un carrito de helados. 🍨

Download our free Mobile App to Unlock