3470
Wo wird Deutsch gesprochen 🇩🇪
intermediate
Wo wird Deutsch gesprochen 🇩🇪
with Benaman
4. Intermediate
Deutsch wird auch in weit entfernten Ländern in Südamerika oder Afrika gesprochen. Wo genau und warum? Ben erzählt es euch.
Es gibt Orte und Gemeinden auf der ganzen Welt – in den entferntesten Ländern -
wo Deutsch als erste oder zweite Sprache gesprochen wird.
Type your answer
Welche Orte und Länder neben Deutschland, in denen Deutsch gesprochen wird, kennst du?
5 x Deutschsprachige Orte
5. Pomerode
Eine Gemeinde mit 34.500 Einwohnern in Brasilien.
Wurde um das Jahr 1863 gegründet, von Siedlern aus Pommern.
Pick the correct answer
In welchem Bundesland liegt die Region „Pommern“?
Pommern ist eine Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens.
92 Prozent der Menschen in Pomerode stammen aus Deutschland.
Heute wird in Pomerode immer noch Deutsch gesprochen und geschrieben.
Man schreibt in Hochdeutsch, spricht aber einen Dialekt.
Man sieht die pommersche Kultur überall:
- Baustil: Es gibt viele Fachwerkhäuser
- Es gibt Restaurants mit deutschem Essen
- Die Bewohner feiern Jährlich die „Festa pomerana“ , bei der sie mit Trachten und Blasmusik über eine Woche ihr Stadtfest feiern.
Pick the correct answer
Was würde dich in Pomerode am meisten interessieren?
4. Windhoek
Pick the correct answer
Wo liegt Windhoek?
In Namibia im Südwesten Afrikas leben 20.000 Deutschnamibier,
die Deutsch als Muttersprache sprechen.
Sie sind Nachkommen deutscher Kolonisten
(von 1884 bis 1915 bestand die Kolonie Deutsch-Südwestafrika).
Pick the correct answer
Wer ist ein Nachkommen?
Besonders viele Deutschnamibier leben in den Städten Windhoek und Swakopmund.
Die Sprache, die sie dort sprechen, nennt man Namdeutsch, unter der Jugend in Namibia vor allem auch als Namlish oder Namsläng bekannt.
Namdeutsch ist eine der elf Nationalsprachen in Namibia.
Viele namibische Landschaften, Städte und Orte sowie Straßen haben deutsche Namen. Es gibt auch eine deutsche Zeitung in Namibia, die Allgemeine Zeitung in Windhoek.
Sie ist die einzige deutschsprachige Zeitung Afrikas.
3. Colonia Tovar
Colonia Tovar ist eine Gemeinde mit über 21.000 Einwohnern.
Sie liegt etwa 70 km westlich von Caracas in Venezuela.
Der größte Teil der Bevölkerung sind Nachkommen deutscher Einwanderer aus Baden-Württemberg.
Pick the correct answer
Wo liegt Baden-Württemberg?
Die Bauern pflanzten Gemüse und Obst an und brauten auch das erste Bier Venezuelas.
In Colonia Tovar feiert man auch heute noch die Fastnacht.
Pick the correct answer
Was ist eine andere Bezeichnung für Fastnacht?
Deutsch wird noch von der älteren Generation gesprochen. Die jüngste Generation beherrscht Deutsch kaum noch.
Heute ist Deutsch den Jugendlichen und Kindern peinlich, sie wollen in der Schule nicht gehänselt werden.
Pick the correct answer
Was bedeutet „jemanden hänseln“?
2. Villa General Belgrano
Villa General Belgrano ist eine Kleinstadt in Argentinien. Sie hat etwa 6000 Einwohner.
Sie wird von Nachkommen deutscher, österreichischer, schweizerischer und norditalienischer Einwanderer bewohnt, unter anderem von Überlebenden des
Kriegsschiffes Admiral Graf Spee, das im Zweiten Weltkrieg vor Montevideo versenkt wurde.
Pick the correct answer
Wie heißt der Satz richtig?
Im Zentrum findet man viele Gebäude und Wohnhäuser, die sehr wie Gebäude in den Alpen aussehen. Vereinzelt ist hier die deutsche Sprache noch zu hören,
dies geht aber immer mehr verloren.
Aber es werden immer noch viele Deutsche Feste gefeiert:
- das Bierfest (Fiesta de la Cerveza), das dem Münchner Oktoberfest nachempfunden ist
- das Fest der Wiener Torten (Fiesta de la Masa Vienesa)
- das Schokoladenfest.
Pick the correct answer
Welches dieser Feste würde dir gefallen?
1. Papua-Neuginea
Papua-Neuginea liegt im Pazifik auf dem australischen Kontinent.
Die Sprache, die einige Menschen dort sprechen, heißt „Unserdeutsch“.
Teile Papuas waren Kolonie; die Menschen, die damals dort ankamen, unterrichteten den Kindern dort Deutsch.
Unter sich sprachen die Kinder aber einen Slang, ein vereinfachtes und etwas gebrochenes Deutsch.
Pick the correct answer
Was ist gebrochenes Deutsch?
Heute ist „Unserdeutsch“ eine Mischung aus Deutsch, ein bisschen Englisch und ein bisschen Tok Pisin (lokale Sprache).
Beispiel: Du hat ge-mention ire muter. ‘Du hast ihre Mutter erwähnt.’
Die Sprache ist heute vom Aussterben bedroht.
Pick the correct answer
Was ist derzeit noch vom Aussterben bedroht?
Im Jahr 2020 wird „Unserdeutsch“ nur noch von weniger als 100 älteren Menschen als Erstsprache gesprochen.
Pick the correct answer
Welche dieser Orte würdest du gern einmal besuchen?
Full Video Duration:
27 minutes
Aired: about 2 years ago
Aired: about 2 years ago
Download our free Mobile App to Unlock
For full functionality, including answering quizzes, participating in group chat, tracking your progress and access to thousands of other videos, download the free Chatterbug mobile app.