Streams Video • Chatterbug

851

Expressions avec "nez" 👃

elementary

Expressions avec "nez" 👃

with Amandine

3. Elementary

Beaucoup d'expressions idiomatiques contiennent le mot "nez". Je vous présente les plus utilisées !

Ce weekend il faisait trop froid, on n'a pas mis le nez dehors !

Mettre le nez dehors

➡️ sortir de chez soi

Pick the correct answer

Ma cousine met son nez partout !

Mettre/fourrer le nez quelque part

➡️ être curieux, indiscret

Pick the correct answer

Je vais lui tirer les vers 🪱 du nez !

Tirer les vers du nez 🪱

➡️ faire parler une personne, faire révéler des informations

Pick the correct answer

Mon père m'a raccroché au nez !

Raccrocher au nez de quelqu’un

➡️ couper brutalement une conversation téléphonique ☎️📵

Pick the correct answer

Familièrement, le "nez" se dit :

Pick the correct answer

Tu as du pif, toi !

Avoir du nez / du pif

➡️ avoir de l’intuition, de l’instinct

Pick the correct answer

La promotion m'est passée sous le nez.

Passer sous le nez (de quelqu'un)

➡️ ne pas saisir une opportunité

Pick the correct answer

Je pique du nez.

Piquer du nez

➡️ s'endormir 🥱

Pick the correct answer

Ça te pend au nez 🤥 !

Pendre au nez (de quelqu’un)

➡️ être très probable, imminent, ne pas pouvoir échapper à quelque chose

Pick the correct answer

J'ai fait l'exercice les doigts dans le nez !

Faire quelque chose les doigts dans le nez =

➡️ faire avec facilité, aisance

Ça se voit comme le nez au milieu de la figure !

C'est évident !

• mettre le nez dehors • mettre/fourrer son nez qqpart • tirer les vers du nez • raccrocher au nez • avoir du nez / du pif • passer sous le nez • piquer du nez • pendre au nez • les doigts dans le nez

For the best experience, download the Chatterbug Streams mobile app!

Full Video Duration: 22 minutes
Aired: almost 2 years ago

Ce weekend il faisait trop froid, on n'a pas mis le nez dehors !

Mettre le nez dehors

Mettre/fourrer le nez quelque part

Tirer les vers du nez 🪱

Raccrocher au nez de quelqu’un

Avoir du nez / du pif

Passer sous le nez (de quelqu'un)

Piquer du nez

Pendre au nez (de quelqu’un)

Faire quelque chose les doigts dans le nez =

Ça se voit comme le nez au milieu de la figure !

• mettre le nez dehors • mettre/fourrer son nez qqpart • tirer les vers du nez • raccrocher au nez • avoir du nez / du pif • passer sous le nez • piquer du nez • pendre au nez • les doigts dans le nez

Download our free Mobile App to Unlock