Être parfaitement tranquille, dormir ou demeurer sans inquiétude.
– Je m’inquiète pour mon avenir dans l’entreprise.
– Votre travail est apprécié de tous donc vous allez conserver votre poste. Dormez sur vos deux oreilles !
Tendre l’oreille
écouter avec beaucoup de concentration
Il y avait beaucoup de bruit à la gare, j'ai du tendre l'oreille.
Mettre la puce à l’oreille de quelqu’un
éveiller la curiosité de quelqu’un
Faire suspecter quelque chose
On a découvert qu'il a caché de l'argent. Son comportement m'a mis la puce à l'oreille !
entrer par une oreille et ressortir par l'autre
expression employée quand une personne ne prête aucune attention à ce qui est dit.
Ma fille, j’ai beau lui donner des conseils, cela lui entre par une oreille et ressort par l’autre !
Casser les oreilles à quelqu’un
importuner quelqu’un par des paroles ou l’assourdir avec un bruit excessif.
Elle me casse les oreilles quand elle tond son gazon.
lawn mowing
Pick the correct answer
Dormir tranquillement, sans s'inquiéter.
Pick the correct answer
Tu parles trop fort, arrête de me ________.
Pick the correct answer
Il y avait beaucoup de bruit à l'aéroport, j'ai du ___ l'oreille pour entendre ce que tu as dit.
Pick the correct answer
Ma pote n'écoute jamais mes conseils ! Ça lui ____ par une oreille et ____ par l'autre !
Type your answer
Je savais qu'ils étaient ensemble...Son comportement m'a mis la ____ à ____.
Type your answer
Fais une phrase une expression apprise aujourd'hui.
For the best experience, download the Chatterbug Streams mobile app!
Full Video Duration:
18 minutes
Aired:
over 1 year ago
Download our free Mobile App to Unlock
For full functionality, including answering quizzes,
participating in group chat, tracking your progress and
access to thousands of other videos, download the free Chatterbug mobile app.